Mitsuha là trợ lý của người quay phim. Người quay phim được gọi là giáo viên. Một ngày nọ, quyết định là hai chúng tôi sẽ ở lại một vùng nông thôn để quay phim tại một ngôi trường bỏ hoang. Tôi chưa bao giờ ý thức thầy là đàn ông, và tôi có bạn trai. Tuy nhiên, Mitsuha sợ ngủ một mình vào ban đêm ở trường đóng cửa và yêu cầu giáo viên ngủ cùng cô. Đàn ông và phụ nữ trưởng thành ngủ trong một chiếc lều chật hẹp không thể là gì. Mitsuha, người đã ngã xuống do hiệu ứng cầu treo, mạnh dạn tha thứ ngay cả khi bắn tinh vào âm đạo.