Gli Hatano si trasferirono al piano di sotto, quindi andarono a trovare gli Otsuki, che vivevano al piano di sopra, per salutarli. Nel momento in cui si incontrarono, il signore e la signora Otsuki sentirono i desideri che avevano nascosto nei loro corpi affiorare improvvisamente in superficie. Mentre Yui è via, la signora Otsuki scende le scale e scopa con successo suo marito. A Hibiki piaceva fare l'amore con il marito di Yui così come con il proprio. Un giorno, gli Otsuki invitarono gli Hatano a cena e lì Hibiki parlò della sua relazione con il marito di Yui. Quando apprese la verità, Yui iniziò una relazione illecita con il signor Otsuki. Allora cosa succederà a queste coppie dopo?